Meet the Team

Carley

Project Manager

carley

Carley

Project Manager

 

Carley is a graduate of the University of Guelph and brings a versatile background in human resources, project management, and marketing. In her role, she oversees our interpretation and translation projects—from matching each assignment with the perfect linguist, to coordinating document flow, managing contracts, troubleshooting, and ensuring a smooth experience from start to finish.

Her attention to detail, commitment to quality, and genuine care for both our clients and interpreters makes her truly exceptional. Carley is always willing to go the extra mile, and it shows in every project she is a part of.

Outside of work, Carley enjoys volunteering in her community, skiing, traveling and being a “dog mom” to Cheddar.

Pendleton Translations Limited is a 100% Canadian 🍁, female owned and operated corporation with over 20 years in the language industry.